守
快速舒缓酸痛。
舒缓酸痛 · 活动更自在。
快速舒缓的草本配方，专为肌肉酸痛、关节不适、肿胀、僵硬及日常身体紧绷而设计。轻轻涂抹于所需部位，带来清凉舒适的舒缓体验，让身体恢复轻松自在。
💪 肌肉 · 关节舒缓
针对肌肉酸痛与关节不适，提供局部舒缓与贴心呵护。
🌿 天然草本配方
精选天然草本成分，为日常身体护理提供温和支持。
❄️ 清凉舒缓 · 舒适放松
清凉触感帮助舒缓紧绷与疲劳，为身体带来轻松舒适的体验。
⚡ 快速作用 · 及时舒缓
方便直接涂抹于所需部位，为日常身体不适提供及时的针对性舒缓。
日常舒缓。
哪里不适 · 哪里舒缓。
无论是肌肉酸痛、关节僵硬、肿胀或日常身体酸痛，匯集舒缓膏都能方便涂抹于所需部位，在需要时及时带来清凉舒适的舒缓体验。
Muscle & Joint Discomfort
Helps soothe everyday muscle tension, soreness, and joint discomfort.
Swelling & Stiffness
Supports comfort and mobility when dealing with stiffness or minor physical strain.
Itchiness & Skin Irritation
Provides a cooling sensation that helps soothe insect bites and minor skin discomfort.
Long-Lasting Relief Blend
Traditional Ingredients For Deep Muscle Comfort & Recovery
A concentrated combination of cooling oils, soothing botanicals, and active compounds designed to help ease muscle tension, support circulation, and provide lasting comfort where it is needed most.
薄荷醇（Menthol）
- 带来清凉舒爽的感觉，有助于舒缓喉咙干燥及刺激不适。
- 全天提供清新舒适的喉咙护理体验。
香茅油（Citronella Oil）
- 天然驱蚊防虫，帮助舒缓皮肤瘙痒不适。
樟脑（Camphor)
- 促进血液循环，帮助缓解肌肉酸痛。
松节油（Oil of Turpentine）
- 深入渗透不适部位，帮助缓解肌肉僵硬与疼痛。
石蜡与凡士林（Paraffin & Petrolatum）
- 形成滋润保湿的保护屏障，帮助促进有效成分的吸收。
水杨酸甲酯（Methyl Salicylate）
- 针对风湿、关节炎及运动损伤引起的不适，帮助迅速缓解疼痛。
您的健康之旅
舒适相伴 · 自在行动。
日常生活中，一点及时的舒缓，也能带来明显不同。匯集舒缓膏方便随时使用，帮助舒缓身体不适、维持活动舒适度，让您在工作、运动与日常生活中保持轻松自在。
01
Apply At The First Sign Of Discomfort
Use whenever muscle tension, stiffness, or soreness appears.
02
Experience Cooling Comfort
The herbal formula provides a soothing sensation designed to support everyday comfort.
03
Stay Active & Comfortable
Keep moving through your day with convenient on-the-go relief whenever you need it.
持久肌肉舒缓。
持久舒缓 · 放松紧绷与僵硬。
精心调配的草本舒缓配方，为肌肉、关节及日常身体不适带来清凉舒适的体验，并针对所需部位提供局部舒缓与贴心呵护。
01
舒缓背部、颈部及肩部不适
针对日常肌肉紧绷及身体劳损的部位，提供舒缓护理，帮助减轻不适感。
02
舒缓扭伤与轻微拉伤
方便使用的舒缓膏，适合在运动或体力活动后，以及日常轻微扭伤或拉伤时使用，帮助缓解不适。
03
舒缓头痛与身体不适
当出现紧绷感或身体不适时，可外用涂抹，带来清凉舒适的感觉，帮助舒缓不适。
04
减轻肿胀与炎症
专为局部舒缓护理而设计，有助于缓解患处肿胀及炎症引起的不适，提升整体舒适感。
05
舒缓皮肤瘙痒
清凉草本成分有助于舒缓蚊虫叮咬及皮肤刺激引起的瘙痒与不适。
06
促进血液循环与灵活活动
将产品按摩涂抹于不适部位，有助于舒缓局部不适、减轻僵硬感，让身体活动更加轻松舒适。
如何使用
01
Apply To The Affected Area
Massage a small amount onto the area where relief is needed.
02
Massage Until Absorbed
Gently rub into the skin until fully absorbed.
03
Reapply As Needed
Use throughout the day whenever additional comfort and support are desired.
04
Important Safety Information
• For external use only
• Do not apply to open wounds or broken skin
• Not suitable for pregnant women
• Discontinue use if irritation occurs
EVERYDAY COMFORT
Keep Relief Within Reach
A convenient herbal balm designed for everyday aches, muscle tension, stiffness, and minor discomfort wherever life takes you.
✓ 30 天质保
✓ 1-2天内发货
EVERY ORDER INCLUDES
Fast-Acting Herbal Balm
Cooling & Soothing Formula
Compact Travel-Friendly Size
Multi-Purpose Everyday Use
Trusted Huiji Quality Since 1988
TRUSTED HERBAL CARE
Traditional Relief. Trusted Quality.
For over 38 years, Huiji has combined traditional herbal knowledge with modern manufacturing standards to create trusted wellness products for everyday life.
✓ Since 1988
✓ Traditional Herbal Formula
✓ Made In Singapore
READY WHEN YOU NEED IT
Feel Better. Move Freely.
Keep fast-acting herbal relief close at hand for muscle aches, stiffness, swelling, and everyday discomfort. A simple solution for comfort on the go.
Get Huiji Palief Balm
✓ Fast-Acting Relief ✓ Herbal Formula ✓ Travel Friendly ✓ Trusted Since 1988