感冒和流感支援

及早行动。更快恢复。

一种传统草本配方,旨在支持身体度过感冒和流感季节。传统上用于帮助缓解喉咙痛,支持呼吸舒适,并促进整体健康。

🌿 传统感冒流感配方
💨 支持呼吸舒适
🛡️ 支持免疫健康
⚡ 在疾病初期服用最佳

查看内部
回济银翘解毒片
Traditional Herbal Formula

Traditional Herbal Formula

Clears Internal Heat

Clears Internal Heat

Throat Relief Support

Throat Relief Support

Immune Support

Immune Support

人们为什么要备着它

在您最需要的时候提供支持

无论您正在应对季节性不适还是感冒的最初症状,银翘解毒片都是值得信赖的传统草药配方,旨在辅助身体恢复和日常健康。
Sore Throat & Respiratory Discomfort

Sore Throat & Respiratory Discomfort

Traditionally used to support throat comfort and help maintain respiratory wellness.

Heat & Seasonal Discomfort

Heat & Seasonal Discomfort

Traditionally valued for helping support internal balance during periods of seasonal discomfort.

Immune Support

Immune Support

Made with traditional herbal ingredients commonly used to support the body's natural defenses.

Traditional Herbal Formula

Botanicals Selected for Protective Support

Featuring a blend of traditional herbs known for their cooling, cleansing, and soothing properties, this formula has been carefully crafted to support throat comfort, internal balance, and overall wellbeing during periods of discomfort.

Flos Lonicerae Japonicae (Honeysuckle Flower)

Flos Lonicerae Japonicae (Honeysuckle Flower)
  • Reduces Inflammation – Soothes swelling, redness, and sore throats
  • Supports Respiratory Health – Relieves flu, cough, and bronchitis symptom
  • Antiviral & Antioxidant – Strengthens immunity to fight infections

Fructus Forsythiae (Forsythia Fruit)

Fructus Forsythiae (Forsythia Fruit)
  • Relieves inflammation and detoxifies the body.
  • Traditionally Used To Clear Internal Heat
  • Supports Seasonal Wellness & Recovery

Oleum Menthae (Mint Oil)

Oleum Menthae (Mint Oil)
  • Detoxifies the blood and supports vision.
  • Provides A Cooling & Refreshing Sensation
  • Helps Promote Respiratory Comfort

Herba Schizonepetae (Schizonepeta Herb)

Herba Schizonepetae (Schizonepeta Herb)
  • Reduces Swelling & Clears Heat
  • Traditionally Used During Seasonal Discomfort
  • Supports Overall Internal Balance

Semen Sojae Preparatum (Prepared Soybean)

Semen Sojae Preparatum (Prepared Soybean)
  • Helps Detoxify & Lower Body Heat
  • Traditionally Valued For Cooling Support
  • Promotes Everyday Wellness & Balance

Fructus Arctii (Burdock Fruit)

Fructus Arctii (Burdock Fruit)
  • Soothes Sore Throat & Supports Lung Health
  • Traditionally Used To Support Respiratory Comfort
  • Helps Maintain Throat & Airway Wellness

Radix Platycodonis (Platycodon Root)

Radix Platycodonis (Platycodon Root)
  • Clears Phlegm & Supports Respiratory Function
  • Traditionally Used To Promote Clear Breathing
  • Supports Throat & Lung Wellness

Herba Lophatheri (Lophatherum Herb)

Herba Lophatheri (Lophatherum Herb)
  • Helps Cool The Body & Clear Heat
  • Traditionally Used To Promote Internal Balance
  • Supports Comfort During Seasonal Changes

Radix et Rhizoma Glycyrrhizae (Licorice Root)

Radix et Rhizoma Glycyrrhizae (Licorice Root)
  • The harmoniser — soothes throat irritation.
  • Protects respiratory health.
  • Balances the whole formula.
您的健康之旅

从最初迹象开始支持您的身体

及早采取行动会有显著不同。银翘解毒片传统上用于在季节不适期间支持身体并帮助维持整体健康。
01
Act At The First Signs
Take at the first signs of throat discomfort, cough, headache, or seasonal illness to provide early herbal support.
02
Support Your Natural Defenses
Traditional herbal ingredients work together to support immune health, respiratory comfort, and overall wellbeing.
03
Stay Balanced & Supported
Incorporate into your wellness routine during periods of seasonal discomfort to help maintain comfort and everyday vitality.
回济银翘解毒片
传统防护支撑

传统疗法。现代便利。

精选传统草药成分,旨在支持咽喉舒适、呼吸系统健康、免疫健康和整体恢复。
01
Fast-Acting Cold & Flu Relief
Traditionally used to support the body during cold and flu season and help maintain everyday comfort and wellbeing.
02
Reduces Inflammation
Made with herbal ingredients traditionally valued for helping support the body's natural response to occasional discomfort.
03
Clears Toxins & Heat
Traditionally enjoyed to promote internal balance and support overall wellness during seasonal changes.
04
Boosts Immunity
Features herbal ingredients commonly used to support the body's natural immune defenses.
05
Supports Respiratory Health
Traditionally used to support respiratory comfort, throat wellness, and clear breathing.

如何服用

01

Dosage

Take 4–6 tablets twice daily according to the recommended serving instructions.
02

Method

Take the tablets with water for convenient daily use.
03

For Best Results

Take at the first sign of illness for maximum effectiveness.
TRADITIONAL HERBAL SUPPORT

Choose The Right Supply For Your Wellness Needs

Keep a trusted traditional herbal formula on hand with a pack size that fits your routine. Available in convenient options for individual use or long-term household support.
✓ 30 天质保
✓ 1-2天内发货
EVERY ORDER INCLUDES
Traditional herbal cold & flu support formula
Convenient tablet format for easy use
Carefully selected herbal ingredients
Trusted Huiji quality since 1988
Trusted Huiji quality since 1988
TRUSTED HERBAL TRADITION

A Formula Trusted For Generations

For over 38 years, Huiji has combined traditional herbal knowledge with modern manufacturing standards to create trusted wellness products. Yin Chiao Chieh Tu Pien continues this tradition with a carefully selected blend of herbal ingredients designed to support seasonal wellness and everyday health.
✓ Since 1988
✓ Traditional Herbal Formula
✓ Made In Singapore
DON'T WAIT FOR SYMPTOMS TO SLOW YOU DOWN

Support Your Wellness From The First Signs

A trusted traditional formula designed to support seasonal wellbeing, throat comfort, and respiratory health. Keep it on hand whenever extra support is needed.
Shop Now
✓ Traditional Herbal Support ✓ Easy Daily Use ✓ Trusted Across Asia ✓ Made In Singapore